Everybody wants to rule the world   Tears for Fears


Welcome to your life
There's no turning back
Even while we sleep
We will find you acting on your best behavior
Turn your back on Mother Nature
Everybody wants to rule the world
It's my own design
It's my own remorse
Help me to decide


Help me make the most of freedom and of pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world
There's a room where the light won't find you
Holding hands while the walls come tumbling down
When they do, I'll be right behind you
So glad we've almost made it
So sad they had to fade it
Everybody wants to rule the world
I can't stand this indecision
Married with a lack of vision
Everybody wants to rule the world
Say that you'll never, never, never, never need it
One headline, why believe it?
Everybody wants to rule the world
All for freedom and for pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world

世人皆有江山夢   驚懼之淚合唱團


迎接你的人生
那是條不歸路
即使我們已入睡
我們仍發現你表現得最好
背棄大自然
每個人都想統治世界
那是我的意圖
那是我的悔恨
替我做個決定
替我爭取最多的自由和歡樂
沒有什麼是永恆的
每個人都想統治世界
有個探照燈照不到的房間
當圍牆倒下時,讓我們手牽手
當他們真的做了,我就在你身後
很高興我們幾乎辦到了
難過的是他們將結束它
每個人都想統治世界
我無法忍受猶疑不決
缺乏省視的結了婚
每個人都想統治世界
告訴我你永遠不需要它
一則頭條新聞,幹嘛相信它?
每個人都想統治世界
一切都是為了自由和歡樂
沒有什麼是永恆的
每個人都想統治世界

 

 

 

            
 

 80年代以"世人皆有江山夢Everybody Wants To Rule The World" 、"吶喊Shout"走紅的英國樂團驚懼之淚(Tears for Fears),將於5月8日首度在台大體育館開唱,台灣將吹起一股復古搖滾風!由羅蘭歐查寶(Roland Orzabal)與寇特史密斯(Curt Smith)組成的驚懼之淚走紅於80年代,專輯曾在英美兩地排行榜拿下冠軍,並獲得MTV音樂錄影帶大獎、全英音樂獎肯定,專輯總銷量超過2200萬張,聲勢和同時期出道喬治麥可的「Wham!」合唱團不相上下。雖然驚懼之淚不是多產的藝人,但他們的歌曲不斷地被取樣和翻唱,對歌壇影響深遠。

驚懼之淚由同樣來自破碎家庭的羅蘭與寇特組成,兩人憑著充滿深度的創作才華、鮮明的流行電子節奏、以及獨樹一幟的演唱風格在英美兩地走紅,83年的首張專輯【The Hurting】一共產生3首Top 5單曲,接著在85年推出的專輯【大椅子之歌Songs From The Big Chair】讓他們紅透半邊天,專輯銷售全球突破1000萬張,兩首單曲"世人皆有江山夢"、"吶喊"橫掃全球單曲榜,同時成功跨海在美國告示牌拿下冠軍,"世人皆有江山夢"更風光拿下86年全英音樂獎「年度單曲」的殊榮。89年推出第三張專輯【愛的種子The Seeds Of Love】延續先前氣勢,賣出500萬張佳績,可惜在91年時寇特史密斯以理念岐異為由退出樂團,讓全球樂迷惋惜不已。

直到2000年,將近10年沒有聯絡的兩位團員才首次破冰,摒棄前嫌再度攜手合作寫歌,

驚懼之淚正式宣佈復合。

 

成軍二十多年的驚懼之淚並不多產,但他們的作品卻不斷地被改編取樣或翻唱,去年的美國偶像選秀比賽亞軍亞當藍伯特(Adam Lambert)曾在比賽時翻唱驚懼之淚的"瘋狂世界Mad World"驚豔全場,後來他也進錄音室灌錄這首單曲,收錄在合輯之中。美國兩大饒舌天王肯伊威斯特(Kanye West)與納斯(Nas)都曾不約而同改編或取樣驚懼之淚的歌曲,納斯取樣了"世人皆有江山夢"寫成新歌"統治Rule",肯伊則是改編了"消失的記憶Memories Fade",寫成新歌"Coldest Winter",紀念因醫療意外而過世的母親。不過台灣歌迷最熟悉的改編作品應該就屬德國樂團糖果盒子(Sweet Box)在98年把"吶喊"取樣成新歌"Shout (Let It All Out)",這首歌在當時又重新在台灣紅遍大街小巷,連帶原曲"吶喊"一直到現在都是電台的熱播歌,還獲選為2009年中華職棒轉播片尾曲!

 

 

創作者介紹
創作者 飛 飛的部落格 的頭像
飛 飛

飛 飛的部落格

飛 飛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 451 )